Comuníquese con PCBark Company
Un símbolo de capacitor identifica un componente que almacena energía eléctrica en un campo eléctrico. Dos placas paralelas suelen indicar un capacitor fijo; el signo más señala una conexión positiva y una flecha indica que es ajustable. Consulta el valor y el número de parte asociados al símbolo para seleccionar un componente físico.
El símbolo de un capacitor describe cómo se conecta un componente en un circuito. Por sí solo, no especifica el dieléctrico, el tamaño del encapsulado ni el voltaje nominal. Esta guía de referencia relaciona los símbolos de capacitores con las marcas y la información de ensamblaje necesarias para seleccionar y colocar el componente.
Actualizado: noviembre de 2026
Tabla de símbolos de capacitores: identifica los tipos principales
El símbolo básico de un capacitor consta de dos líneas paralelas separadas por un espacio, con una conexión a cada placa. Otras marcas permiten distinguir los símbolos de capacitores más comunes: un signo más indica la polaridad y una flecha diagonal señala que la capacitancia es ajustable. El espacio representa la separación eléctrica entre los electrodos, no un cable faltante.
La lección de NASA sobre radios de cristal describe el dibujo de placas paralelas y una flecha inclinada para representar un capacitor variable.
| Dibujo o etiqueta | Interpretación | Qué verificar antes de seleccionar un componente |
|---|---|---|
| Dos placas rectas, sin marca de polaridad | Símbolo genérico de capacitor fijo o no polarizado | Dieléctrico y valor nominal en las especificaciones del componente |
| Signo + explícito en una conexión | Símbolo polarizado; + identifica el lado positivo | Marcado del encapsulado y asignación de terminales |
| Una línea recta y otra curva | Convención que requiere consultar la leyenda o la definición de la biblioteca | Etiquetas de polaridad explícitas; la curva por sí sola no basta |
| Flecha diagonal sobre las placas | Capacitor variable genérico | Rango y mecanismo de ajuste |
| Marca de ajuste preestablecido o etiqueta de trimmer | Capacitor trimmer para calibración | Leyenda de la biblioteca y dirección de acceso a la herramienta de ajuste |
| Descripción de pieza BP o no polarizada | Capacitor bipolar/no polarizado especificado | Serie exacta; que sea electrolítico no significa necesariamente que esté polarizado |
Los capacitores cerámicos y los de película pueden compartir el mismo dibujo de capacitor no polarizado. Los capacitores cerámicos de disco y los cerámicos multicapa son físicamente distintos, pero no necesariamente tienen símbolos esquemáticos diferentes. Estos tipos de capacitores se usan ampliamente en circuitos electrónicos.
Las notas sobre capacitores de University of Oklahoma explican cómo la elección del dieléctrico influye en las fugas, el tamaño y el comportamiento a alta frecuencia. Estas propiedades afectan la decisión de diseño, aunque el símbolo no cambie. Los símbolos se usan independientemente del contorno del encapsulado: cambiar un componente de agujero pasante por uno de montaje superficial requiere cambiar la huella, aunque el esquema siga igual. En los circuitos de temporización, la capacitancia especificada y su tolerancia deben conservarse desde el diseño hasta la compra.
¿Qué símbolo de capacitor debo usar?
Usa un símbolo que represente la polaridad y la función de ajuste del componente. Para un componente fijo y no polarizado, usa un símbolo de dos placas de la biblioteca. Si el capacitor está polarizado, usa un símbolo polarizado adecuado y verifica los números de pin. Para un componente ajustable, elige un símbolo de capacitor variable o de ajuste preestablecido.
Agrega el número de parte exacto del fabricante y la huella. Aunque los capacitores electrolíticos de aluminio y los de tantalio moldeado pueden requerir símbolos polarizados, sus marcas de encapsulado son distintas. Reutilizar un símbolo no valida una sustitución. Para interpretar los símbolos de capacitores en el diseño electrónico, sigue el pin del símbolo hasta el pad numerado y, de ahí, hasta la terminal del componente seleccionado.
Símbolos de capacitores polarizados: identifica el positivo y el negativo
Interpreta un signo más explícito como la terminal positiva y verifica esa conexión en el dibujo del encapsulado. En los componentes electrolíticos polarizados, no apliques el criterio de la franja indistintamente entre familias. Vishay identifica como ánodo positivo la franja de sus capacitores de tantalio de montaje superficial. En otro encapsulado, la marca puede señalar la terminal negativa.
Las preguntas frecuentes de Vishay sobre tantalio también tratan sobre los componentes naranjas con recubrimiento conformal que no tienen una marca de polaridad en el cuerpo; en esos casos, el ánodo se identifica con una muesca en el terminal. El dibujo del encapsulado UD de Nichicon señala el lado negativo de su encapsulado electrolítico de aluminio. Relaciona cada marca con el dibujo correcto. Las notas de Oklahoma indican que invertir un capacitor polarizado puede dañarlo.
Comparación de la polaridad del capacitor en 3 vistas
Antes de aprobar la orientación, relaciona la conexión del esquema, la identificación de terminales del fabricante y el pad de la huella.
En un dibujo con polaridad explícita, los signos más señalan las terminales positivas. Anota el pin junto a cada signo más. Después, compara el encapsulado.
| Qué se ve | Qué indica | Siguiente paso |
|---|---|---|
| + junto a una terminal del esquema | Conexión positiva prevista | Anota el número de pin de esa terminal |
| Una placa curva | Una característica del dibujo, no una regla universal de polaridad | Consulta la definición del símbolo |
| Franja blanca en un capacitor de tantalio Vishay de montaje superficial | Ánodo positivo según la convención del fabricante citada | Haz coincidir el extremo de la franja con la conexión positiva |
| Marca del lado negativo en el dibujo del UD de Nichicon | Terminal negativa de ese encapsulado | Relaciona la marca con la conexión negativa; no apliques la regla de la franja positiva del tantalio |
| Sin marcas de polaridad visibles | Información insuficiente por sí sola | Consulta el número de parte y las instrucciones del encapsulado |
| Pad cuadrado en la huella | Forma del pad elegida por quien diseñó la biblioteca | Consulta su número; no des por hecho que es el positivo |
| Área sombreada de la serigrafía | Gráfico de ensamblaje | Compárala con la orientación aprobada del encapsulado |
| Pin 1 del símbolo y pad 1 de la huella | Asignación numerada en KiCad | Verifica qué terminal del fabricante corresponde al pad 1 |
| Reemplazo por un componente con otro tipo de marca | Se requiere volver a verificar la orientación | Actualiza juntos el registro del componente y la imagen de inspección |
Considera este ejemplo de revisión de ensamblaje de C7, un componente de derivación polarizado. Compras propone otro encapsulado con la misma capacitancia nominal. El inspector ve la franja y quiere alinearla con el extremo sombreado del contorno anterior. Detén la revisión al detectar la discrepancia. El contorno anterior no indica qué significa esa franja. Identifica las terminales positiva y negativa del reemplazo, sigue el pin positivo del símbolo hasta su pad numerado y luego orienta el dibujo del encapsulado según esos pads. Diseño aprueba la asignación, compras registra el sustituto exacto e inspección usa la imagen de sus marcas. Comparar solo el valor no resuelve la orientación.
¿Qué hago si un capacitor no tiene marcas de polaridad?
Busca el número de parte y el dibujo del encapsulado del fabricante. Un tipo no polarizado documentado puede conectarse en cualquier sentido en lo que respecta a la polaridad; un tipo polarizado sin marcas sigue requiriendo una orientación específica. Si no puedes identificarlo, no lo deduzcas por el color del cuerpo, la posición de los terminales ni el sombreado de una placa antigua.
Si vas a reemplazar un componente suelto, compara su encapsulado y dimensiones con la entrada correspondiente en la lista de materiales. Si con esa comparación no puedes confirmar su identidad, consigue un reemplazo identificado. Si participas en la reparación de equipos electrónicos, anota el designador de referencia del componente sin marcas antes de retirarlo.
Símbolos de capacitores IEC y ANSI: similitudes y excepciones
Interpreta los estándares de símbolos de capacitores según la convención indicada en el dibujo y las etiquetas explícitas. No es confiable deducirlos solo por si una línea es recta o curva: esa regla no permite identificar todos los dibujos IEC o ANSI. Al leer diagramas de circuitos de un diseño anterior, consulta la leyenda del documento, la definición del símbolo en la biblioteca y la polaridad antes de interpretar un ícono como indicación de la orientación del encapsulado.
La base de datos IEC 60617 es una fuente de símbolos gráficos para diagramas. La ficha del catálogo IEEE para IEEE/ANSI 315-1975 indica que está inactivo y reservado. Al intercambiar archivos con un proveedor, conserva la leyenda de los símbolos de capacitores usados en dibujos antiguos.
Cuando la convención del dibujo exige una identificación explícita, el signo más junto a la conexión positiva funciona como etiqueta de la terminal positiva. La línea que representa la terminal negativa debe interpretarse según esa misma convención. El propósito de los símbolos de capacitores es indicar una conexión eléctrica. Por eso, el proveedor no debería tener que deducir la polaridad según el país de origen del dibujo.
El uso de marcas de lámina exterior en componentes no polarizados es un tema antiguo. Un artículo de Nuts & Volts describe una franja en el cuerpo que identifica el terminal conectado a la lámina exterior. Ese es un detalle de construcción del encapsulado, no una regla según la cual toda placa curva en un esquema representa la lámina exterior ni una prueba de que una terminal de CC sea positiva o negativa.
Símbolos de capacitores variables y trimmer
Un capacitor variable permite ajustar la capacitancia de un circuito; un trimmer está pensado para calibración o ajuste preestablecido. Busca una flecha diagonal o la notación de la biblioteca para un ajuste preestablecido, y consulta el rango de valores. Los símbolos de capacitores variables indican que son ajustables, pero no especifican el mecanismo, la dirección de acceso ni el rango útil del componente físico.
En el ejemplo de ajuste mecánico de NASA, al girar el eje cambia el solapamiento de las placas y, con ello, la capacitancia. El símbolo representa la función eléctrica ajustable; el encapsulado determina cómo se realiza el ajuste.
Un capacitor trimmer pequeño puede servir para calibrar un circuito durante la fabricación o la solución de problemas, como se describe en esta referencia sobre símbolos de capacitores. No todas las marcas diagonales representan el mismo tipo de capacitor variable. Revisa si la etiqueta de la biblioteca indica un ajuste general o uno preestablecido.
En los circuitos de sintonización, especifica el rango de ajuste del componente y deja espacio para acceder al encapsulado seleccionado. Para el diseño de una placa, consulta la guía de diseño de PCB para RF y microondas.
Valores de capacitores: C1, µF, nF y pF
C1 es el designador de referencia que identifica ese capacitor, y el valor de capacitancia contiguo indica su valor eléctrico nominal. El voltaje nominal y la tolerancia del componente son especificaciones distintas que se usan en el diseño de circuitos y las compras. El mismo símbolo estándar de capacitor puede acompañar un valor pequeño en picofaradios o uno mucho mayor en microfaradios sin cambiar su forma básica.
Según la guía del SI de NIST, un faradio equivale a 1 coulomb/volt. Los prefijos micro, nano y pico están definidos. Las conversiones resultantes son exactas: 1 µF = 1,000 nF = 1,000,000 pF. Esta equivalencia no elimina la tolerancia del componente durante la fabricación.
| Entrada | Cálculo o definición | Resultado |
|---|---|---|
| 100 nF | 100 ÷ 1,000 | 0.1 µF |
| 0.1 µF | 0.1 × 1,000,000 | 100,000 pF |
| 104, según una convención de tres dígitos basada en pF | 10 × 10,000 pF | 100,000 pF = 100 nF |
| Campo 220 de Nichicon UD | Ejemplo de número de parte del fabricante: 16 V, 22 µF | 22 µF, no 22 pF |
| 1 µF | 1 × 1,000 | 1,000 nF |
| 22 µF | 22 × 1,000 | 22,000 nF |
| 220, según la convención basada en pF | 22 × 1 pF | 22 pF |
| Campo 101 de Nichicon UD | Tabla de capacitancias de la serie | 100 µF |
| Campo 102 de Nichicon UD | Tabla de capacitancias de la serie | 1,000 µF |
En la hoja de datos de Vishay 293D, los dígitos significativos basados en pF y un multiplicador especifican un valor en la información para pedidos. Las marcas del cuerpo varían según el tamaño de la carcasa. La hoja de datos de Nichicon UD muestra un ejemplo de un número de parte de 22 µF con el campo 220. Antes de hacer cálculos, identifica el sistema de codificación.
En este ejemplo, la lista de materiales indica 100 nF, mientras que un componente candidato está descrito como 0.1 µF. Divide 100 entre 1,000. Los valores de capacitancia nominal coinciden. Si un código confirmado basado en pF indica 104, calcula 10 × 10,000 pF y luego divide entre 1,000 para obtener 100 nF. El equipo de compras puede evaluar los demás campos: voltaje nominal, tolerancia, dieléctrico y encapsulado. Este cálculo solo valida que los valores del componente candidato sean equivalentes. No apliques este cálculo al campo UD 220 porque el fabricante define unidades diferentes. Al calcular la equivalencia de valores, registra el valor original y su unidad o código junto con el valor calculado en el registro de compras.
¿Dónde debe mostrarse el voltaje nominal en el esquema?
Cuando el voltaje nominal requerido deba servir para la selección o revisión, colócalo en un campo visible del componente, cerca de la capacitancia. Incluye este requisito en la lista de materiales (BOM) y el número de parte exacto. Un valor junto al símbolo solo es útil si coincide con los datos de compra aprobados.
En este ejemplo, la etiqueta dice “C1, 22 µF, 16 V”: C1 es el identificador, 22 µF es la capacitancia nominal y 16 V es el voltaje nominal especificado. Eso no significa que todos los nodos del circuito funcionen a 16 V. Selecciona el componente según las condiciones eléctricas reales y los límites especificados por el fabricante; un ícono esquemático por sí solo no establece un porcentaje de reducción de voltaje universal.
Símbolo de capacitor en un multímetro
Busca en el multímetro el ícono de dos electrodos del capacitor o una indicación de capacitancia en F, nF o µF. Puede compartir una posición del selector con otra función. En el Fluke 287/289, el manual indica que se debe seleccionar Menu, luego la opción “Diode,Cap” y, por último, la tecla programable Cap cuando la capacitancia no está seleccionada.
La guía de Fluke para medir capacitancia indica que hay que apagar el equipo, verificar la descarga y desconectar el capacitor del circuito. No des por hecho que esperar un tiempo fijo hace que un componente cargado sea seguro de manipular.
- Identifica el modelo del multímetro y consulta en su manual el modo de capacitancia.
- Desenergiza el equipo y sigue el procedimiento especificado para descargarlo y verificar la descarga.
- Aísla el componente según las indicaciones y usa las entradas y funciones adecuadas del multímetro.
- Lee la unidad que aparece en pantalla y compara el resultado con las especificaciones del componente y las condiciones de prueba.
Una lectura OL no es un diagnóstico completo. Fluke indica que puede significar que la capacitancia supera el rango seleccionado o que el componente está defectuoso. Del mismo modo, una lectura de capacitancia plausible no permite detectar todos los modos de falla. Las notas didácticas de Oklahoma tratan las fugas como una propiedad distinta; un cortocircuito y una fuga excesiva no se pueden reducir a una sola comparación con el valor nominal.
Por ejemplo, Nichicon especifica una tolerancia de capacitancia de ±20% a 120 Hz y 20°C para la serie UD. Para el ejemplo de 22 µF nominales, esa tolerancia abarca de 17.6 a 26.4 µF en las condiciones indicadas. Una lectura tomada con un multímetro portátil bajo otras condiciones no equivale automáticamente a la misma prueba de aceptación.
Del símbolo del esquema a la huella de PCB
Verifica que la numeración de terminales del componente seleccionado coincida con los pines del símbolo y los pads de la huella. Antes de liberar los archivos de ensamblaje, revisa la orientación y la vista del encapsulado.
“Los pines de un símbolo son las partes que se conectan a los cables del esquema.”
El laboratorio de KiCad de MIT relaciona esa asignación con la hoja de datos y solicita el número de parte exacto. Los símbolos de la biblioteca incluyen números de pin que deben coincidir con los pads de la huella; estos símbolos electrónicos representan las conexiones del circuito. Por lo tanto, el pin 1 es un identificador de asignación, no una forma universal de referirse al positivo. La misma verificación aplica al reemplazar un símbolo de la biblioteca o asignar una huella nueva.
En este segundo ejemplo, la hoja de datos del capacitor de dos terminales seleccionado define la terminal 1 como positiva. El diseñador asigna el número 1 al pin positivo del símbolo y verifica que el pad 1 de la huella ocupe la ubicación correspondiente en el encapsulado. Luego, el revisor sigue la pista de la placa hasta ese pad y compara la orientación del ensamblaje con la vista de la hoja de datos. Si otra hoja de datos define la numeración de terminales de forma distinta, no basta con reutilizar la asignación anterior. Actualízala antes de liberar los archivos. La relación “pin positivo 1 del símbolo → pad 1 → terminal 1 del fabricante” solo se registra después de confirmar la asignación para el componente seleccionado; no aplica a todos los símbolos de capacitores en circuitos.
Para abastecer capacitores a escala global, usa el mismo número de parte del fabricante, la misma cantidad y las mismas alternativas aprobadas en las cotizaciones. Los distintos tipos de capacitores con el mismo valor nominal pueden requerir huellas e instrucciones de inspección diferentes. En la revisión de diseño para manufactura de PCBark, las verificaciones publicadas para la colocación de componentes incluyen la polaridad y el ajuste de la huella, y requieren los datos de la lista de materiales y del archivo de centroides.
Verificaciones del capacitor antes de enviar los archivos de ensamblaje
Libera la identificación exacta del componente, una asignación de pin a pad verificada y un registro claro de orientación. Compras necesita conocer el componente y las alternativas aprobadas; ensamblaje, la posición y la rotación; e inspección, la convención de marcado correcta. Si los registros no coinciden, resuelve la discrepancia del designador de referencia afectado antes de considerar que el conjunto de archivos está listo.
Consulta el proceso de selección de componentes del MIT para definir el componente exacto y hacer coincidir el símbolo con el encapsulado. Esta hoja de trabajo usa el ejemplo de número de parte UUD1C220MCL1GS documentado por Nichicon para completar los campos del componente e identificar los registros específicos de la placa. Una hoja de trabajo completa debe incluir el componente exacto y la referencia a su hoja de datos.
| Responsable / campo | Ejemplo de registro | Verificación antes de liberar |
|---|---|---|
| Diseño / referencia y valor | C1; 22 µF; se requieren 16 V | El esquema coincide con la lista de materiales |
| Compras / identificación | Nichicon UUD1C220MCL1GS | Usa el sufijo exacto de la lista de materiales aprobada |
| Diseño / asignación de terminales | Ejemplo: pin positivo 1 → pad 1 | Confirma los datos en la hoja de datos seleccionada |
| Ensamblaje / posición | Posición y rotación de C1 según el archivo de centroides | Haz coincidir la vista del encapsulado con la orientación en la placa |
| Calidad / marcas | Lados positivo y negativo en el dibujo del encapsulado UD | La orientación del ensamblaje coincide con la asignación de terminales aprobada |
| Compras / sustitución | En este ejemplo no se aprobó ningún sustituto | Antes de aprobar, verifica de nuevo el valor, el voltaje nominal, el encapsulado y la orientación |
Durante la inspección de la placa, compara con el registro aprobado, no con una imagen genérica de un capacitor.
Envía a PCBark los archivos de PCB, la BOM y los datos de colocación para revisar los archivos de ensamblaje. Identifica por designador de referencia las sustituciones de capacitores que no estén confirmadas, para que el equipo de revisión pueda verificar el componente afectado y su orientación.
Preguntas frecuentes
¿Qué hace un capacitor?
Un capacitor almacena energía eléctrica en un campo eléctrico. Su capacitancia relaciona la carga eléctrica almacenada con el voltaje entre sus terminales. Los diseñadores aprovechan esta propiedad en funciones como filtrado, temporización y acoplamiento.
Los dos electrodos están separados por un dieléctrico. El símbolo del capacitor representa esa función eléctrica sin mostrar toda su estructura interna. En una fuente de alimentación, el valor y los límites de operación del componente seleccionado siguen siendo importantes, aunque el dibujo use el conocido ícono de dos placas. Selecciona el componente real según los requisitos eléctricos y su hoja de datos; no te bases únicamente en el ícono.
¿Qué significa este símbolo μf?
µF significa microfaradio, una unidad de capacitancia equivalente a una millonésima de faradio. El símbolo correcto de la unidad del SI lleva una F mayúscula; µ es el prefijo micro.
1 µF equivale a 1,000 nF y 0.1 µF equivale a 100 nF. Son conversiones exactas entre unidades basadas en los prefijos del SI que enumera NIST. Al copiar un valor en una lista de materiales, conserva la unidad para que 100 nF no se convierta en un “100” ambiguo.
¿Cómo puedo saber si un capacitor está dañado?
Revisa si hay daños visibles y prueba el componente aislado con el equipo y siguiendo las instrucciones del medidor. Compara los resultados medidos con los límites especificados para el componente. Una lectura de capacitancia por sí sola no permite determinar si todas sus propiedades de funcionamiento son aceptables.
Antes de hacer la prueba, desconecta el equipo de la alimentación, sigue el procedimiento de descarga y verifica el voltaje residual. La guía de medición de Fluke distingue la indicación OL por sobre rango de una posible falla del componente, así que OL por sí sola no es un diagnóstico. Si el rango del medidor es adecuado, analiza la pieza con las pruebas apropiadas para su aplicación; es posible que necesites equipo adicional para evaluar fugas y otros aspectos de su funcionamiento.
¿Se puede reemplazar un capacitor polarizado por uno no polarizado?
Sí, siempre que coincidan la capacitancia, el voltaje nominal, la tolerancia, las características de funcionamiento pertinentes y el ajuste físico, y que el diseñador del circuito apruebe el reemplazo específico.
Las diferencias de construcción pueden cambiar las fugas, el tamaño y el comportamiento a altas frecuencias, como explica la información sobre capacitores de Oklahoma. Si se proponen capacitores cerámicos multicapa como alternativas, también hay que compararlos según las especificaciones de cada pieza. Aunque una pieza encaje con el mismo símbolo, puede requerir una huella distinta.
¿Qué capacitancia tiene un capacitor “104”?
Según la convención común de tres dígitos basada en pF, 104 significa 10 × 10,000 pF: 100,000 pF, 100 nF o 0.1 µF. Confirma que el fabricante use esta convención de codificación.
No apliques esta regla automáticamente a todos los campos de tres dígitos de un número de pieza. El ejemplo 220 de Nichicon UD representa 22 µF en el sistema de numeración de esa serie.
Lecturas relacionadas
- Guía de apilamiento de capas y diseño de PCB de 4 capas
- Guía de diseño de PCB de 6 capas
- Guía de materiales Rogers para PCB
- Guía del proceso de fabricación de PCB
